Průvodce architekturou Telče / Telč Architecture Guide

Podrobný česko-anglický průvodce památkami města zařazeného do prestižního seznamu památek UNESCO.

Průvodce je věnovaný historickému městu Telči, které je od roku 1992 zapsáno na Seznam světového přírodního a kulturního dědictví UNESCO.  Publikace má za cíl představit nejen architektonické dědictví Telče v celé své šíři od nejstarších dob až do současnosti, ale i příběhy vepsané do staveb a obrazu města v průběhu staletí. Přestože Telč patří mezi naše nejvýznamnější historická města s celosvětovým věhlasem, své komplexní, moderně pojaté uměleckohistorické monografie se dosud nedočkala.  Publikace se snaží alespoň v malé míře tento nedostatek odčinit a prezentovat město nejen jako výstavné historické sídlo, ale také jako město s rozličnou stavební kulturou.

Jedno z nejautentičtějších historických měst u nás má kořeny v raném středověku a od samého počátku bylo významným centrem této části Vysočiny.  Vlastní historický vývoj města je obsahem úvodní kapitoly. Ústřední část knihy tvoří katalog s hesly jednotlivých vybraných staveb, které jsou uspořádány abecedně podle názvů ulic. Samostatná část je věnovaná komplexu zámeckých budov včetně zámeckého parku.

Publikace současně prezentuje výstupy plošného průzkumu architektury v Telči v rámci výzkumné činnosti NPÚ a dalších odborných institucí.  Významným zdrojem informací jsou pramenné výzkumy archivních fondů i výstupy vědecké činnosti zaměřené na pasportizaci památkového fondu a na poznání architektury uplatněním metodiky stavebně historických a operativních průzkumů.  Kniha je tedy logickým vyústěním dlouhodobých snah NPÚ  zaměřených na objevování, prezentaci a zhodnocení odkazu architektury typické pro město Telč. Je pokračováním prohlubování poznatků o architektonické tvářnosti historického města a komplexním pohledem na architektonickou tvorbu v průběhu několika staletí. 

Publikace je dostupná též v pokladně státního zámku Telč.

Obsah / Contens:

• Úvodní slovo starosty / Introduction by the Major

• Úvodní slovo generální ředitelky / Introduction by the General Director

• Úvod: Jak číst tuto knihu / Introduction: How to read this book

• Historický úvod / Historical Introduction

• Katalog / Catalogue

• Slovník architektů a stavitelů / Dictionary of archtects and building contractors

• Literatura a prameny / Literature and Sources

• Rejstříky / Indexes

• Mapy / Maps

• Poděkování / Acknowledgements